tried both the comma and the semicolon, they were just a step backwards