OK, so nobody wants to help me out with terminology. I couldn't find anything on the KiXForms site either. I read somewhere (think it was a bathroom stall) that the paperwork is the last job to be done.

Oh well, came upon this from MSDN that seems to match with what I tried in KiXForms.

Give a man a fish and he will be back for more. Slap him with a fish and he will go away forever.