There are several policy settings referring to scripts and whether or not they are visible while running.

Have you check this in the group policy?