This is not possible in NT. What you could do is share the folder as a hidden share e.g. \\server\share$, and map that share to the drive. That way the users can't see the other shares.