Ok, I've got a tiny (4k) executable which you can pass an IP address or hostname and it will return the IP address and FQDN.

If you still need this let me know and I will post instructions and a link that you can download the executable from.

If you are not keen on running the exe, I can let you have the source code and you can compile it up yourself.