Hi there,
using Kix Ver.4.22 on Windows XP I'm having problems to
get German Umlaute replaced. I'm using the following Code:
[code]
SELECT
CASE INSTR($NAME,"ä")
$NAME = replace($NAME, "ä", "ae")
CASE INSTR($NAME,"ö")
$NAME = replace($NAME, "ö", "oe")
CASE INSTR($NAME,"ü")
$NAME = replace($NAME, "ü", "ue")
CASE INSTR($NAME,"Ä")
$NAME = replace($NAME, "Ä", "Ae")
CASE INSTR($NAME,"Ö")
$NAME = replace($NAME, "Ö", "Oe")
CASE INSTR($NAME,"Ü")
$NAME = replace($NAME, "Ü", "Ue")
CASE INSTR($NAME,"ß")
$NAME = replace($NAME, "ß", "ss")
CASE INSTR($NAME," ")
$NAME = replace($NAME, " ", "_")
ENDSELECT

? $NAME

Function Replace($String,$SS,$RS)
$Replace=Join(Split($String,$SS),$RS)
EndFunction
[/code]
If I now translate "Wäsche" it replaces correctly, however having for example "Wäsche Änderung" I get back "Waesche aenderung"
Any ideas ?

Thanks, Rainer