> ... caught by the short and curlies" ...

OK,

I found my "starter-error" ;-)

I´ve used the false ´ instead of right '
so this causes my "Eror in expression".

Regards,

Luziekix