Case solved & closed! I just chosse to not using the "translate name" code, and it works fine without it :-)
Again thanx a lot to Howard Bullock for all help and feedback.
/C 
_________________________
"... Great minds talk about idea' s, average minds talk about events and samll minds talks about people...!"
