There is no reason why you couldn't use both. The clients could write to individual INI files that a central admin script compiles to SQL.

I, being an SMS shop, use neither.
_________________________
Give a man a fish and he will be back for more. Slap him with a fish and he will go away forever.